Illustramente
Undicesima edizione

Il Convegno su Emma Perodi
Palermo, Palazzo Reale
16-17 novembre 2023

Convegno: “Emma Perodi. Il periodo palermitano (1898-1918)”

Organizzazione: Gruppo di Servizio per la Letteratura Giovanile

Il 16 e il 17 novembre Illustramente ospita il convegno “Emma Perodi, il periodo palermitano. 1898/1918” dedicato agli ultimi vent’anni di vita della scrittrice toscana (Cerreto Guidi, Firenze, 1850 – Palermo 1918), organizzato dall’Associazione culturale Gruppo di Servizio per la Letteratura Giovanile nel contesto dell’XI edizione.

Al tempo dei tempi… fiabe e leggende

Il 16 e il 17 novembre Illustramente ospita il convegno “Emma Perodi, il periodo palermitano. 1898/1918” dedicato agli ultimi vent’anni di vita della scrittrice toscana (Cerreto Guidi, Firenze, 1850 – Palermo 1918), organizzato dall’Associazione culturale Gruppo di Servizio per la Letteratura Giovanile nel contesto dell’XI edizione.
Nel 1898 Emma Perodi, si trasferì a Palermo, dove lavorò per circa vent’anni pubblicando le sue opere presso la Casa editrice Salvatore Biondo. Dalla conoscenza del grande etno-antropologo Giuseppe Pitrè e dalla lettura delle sue fiabe siciliane, attinse materiale per la sua trilogia “Al tempo dei tempi… Fiabe e leggende delle città di Sicilia, dei monti di Sicilia e del mare di Sicilia”.
Il convegno che segue i due precedenti sulla scrittrice, svoltisi a Palermo nel 2019 e a Roma nel 2021, approfondisce la produzione letteraria e l’attività giornalistica di Emma Perodi durante il suo soggiorno in Sicilia, mettendo in luce i suoi rapporti con la cultura e la società dell’isola partendo proprio dal rapporto di amicizia e stima con Giuseppe Pitrè fino alla Famiglia Florio. Segue il programma dettagliato delle due giornate.

PROGRAMMA DEL CONVEGNO

Giovedì 16 novembre 2023

9.00 – Registrazione partecipanti

9.30 – APERTURA DEI LAVORI

Saluti di benvenuto

Alessandro Aricò

Deputato dell’Assemblea Regionale Siciliana e Assessore delle Infrastrutture e della Mobilità della Regione Siciliana

Roberto Lagalla

Sindaco di Palermo

Simona Rossetti

Sindaco di Cerreto Guidi (FI)

Introduzione

Rosanna Maranto, Direttore artistico di Illustramente

10:00/13:00

Le prime esperienze palermitane di Emma Perodi

Serena Dainotto, Bibliotecaria

Fiabe siciliane tra Emma Perodi e Giuseppe Pitrè

Donatella Lombello, Università di Padova

“Al tempo dei tempi… Fiabe e leggende di Sicilia”. Ripubblicarle oggi.

Daniele Cavallaro per Lunaria edizioni

Un racconto di Anna Maria Amitrano Savarese

Claudio Savarese, Relazioni esterne di Illustramente

Lo cunto di Emma

Sara Cappello. Cantastorie

DIBATTITO E PROPOSTE

L’attualità di Emma Perodi.

I progetti (gemellaggi culturali, docufilm, podcast, videogioco, proposte editoriali)

PAUSA

14:30/17:30

Emma Perodi in Sicilia. Dosaggi lessicali e colore locale tra cuoricini e fiabe

Benedetto Russo (in collegamento), Università della Boemia Meridionale, Repubblica Ceca

Bernoccolino, l’alter ego siciliano di Pinocchio?

Alberta Piroci (in collegamento), Parco Letterario Emma Perodi del Casentino (AR)

Perodi e Benjamin, l’infanzia come lingua della tradizione

Laura Marchetti (in collegamento), Università Mediterranea di Reggio Calabria

La Sicilia nei romanzi di Emma Perodi: Caino e Abele

Maddalena Menza (in collegamento), Giornalista

I “Briganti” di Emma Perodi e il gioco diffrattivo della dualità

Elisa Martini (in collegamento), Gabinetto Vieusseux-Archivio Bonsanti

Quando la memoria serve a salvare gli antichi racconti: Agatuzza Messia e le narratrici analfabete ai tempi di Giuseppe Pitrè

Alessia Franco, Giornalista e scrittrice

A SEGUIRE: TAVOLA ROTONDA

L’attualità di Emma Perodi. I Circoli di Lettura di Illustramente. Laura Gonzenbach, Giuseppe Pitrè ed Emma Perodi

Rosanna Maranto, Direttore artistico di Illustramente

Reazione da parte di lettori anglofoni a “Tuscan Tales”, la prima traduzione delle “Novelle della Nonna”

Lori Heterington (in collegamento), Traduttrice

Emma Perodi e Laura Gonzenbach, le signore della fiaba siciliana

Maria Oliveri, Scrittrice

VENERDÌ 17 NOVEMBRE 2023

9.00 – Registrazione partecipanti

9.30 /13:00

Emma Perodi e i libri scolastici. Letture educative per le classi elementari

Rosa Piazza, Università di Palermo

“Il Campicello” di Emma Perodi nel latifondo della produzione libraria scolastica tra l’800 e il ‘900

Anna Maria Sorbo (in collegamento), Giornalista

L’editore Salvatore Biondo: Emma Perodi e la “Bibliotechina aurea illustrata”

Silvana Polizzi, Giornalista

Fröbel, Goethe e Bourges, Emma Perodi tra pedagogia, traduzioni e impegni sociali

Monica Biasiolo (in collegamento), Università di Augsburg, Germania

La morte al tempo di Emma Perodi. Imbalsamare nella Palermo del primo Novecento

Dario Piombino Mascali, Antropologo

Una strada per Emma Perodi

Ester Rizzo, Scrittrice e co-referente Sicilia “Associazione Toponomastica femminile”

Adolescenze perturbate. Un confronto ideale e letterario tra Giovanni Verga, Luigi Pirandello ed Emma Perodi

Gennaro Colangelo, Consorzio Universitario Humanitas

A SEGUIRE: READING “L’ANIMA E LA CARNE”

A cura di Emmanuel Casaburi, con la partecipazione di Sara Cappello

CHIUSURA DEI LAVORI DEL CONVEGNO

La Palermo di Emma

Al termine del Convegno, nel pomeriggio di venerdì 17, dalle 15:30 alle 17:30, nel centro storico di Palermo si svolgerà l’itinerario letterario “La Palermo di Emma”, nei luoghi in cui la scrittrice Emma Perodi ha ambientato alcune delle sue novelle (la Kalsa, Porta Felice, il Giardino Garibaldi, la Discesa dei Giudici, il Teatro Biondo, la Piazzetta delle Sette Fate,) e dove i membri dei Circoli di Lettura di Illustramente leggeranno ad alta voce brani dai suoi libri di fiabe.

Patrocini e partner del Convegno

Torna alla pagina principale della XI edizione

Torna alla Home page del sito

CONTATTI

Rosanna Maranto
Direttore artistico di Illustramente
347 7561652
Segreteria organizzativa
Skené Centro Culturale Polifunzionale
Cantieri Culturali alla Zisa – Padiglione 18 Via Paolo Gili, 4 – Palermo
091 854 10 14 – segreteriaorganizzativa@illustramente.it
Area comunicazione
Vincenzo Corona
327 2656911