ILLUSTRAMENTE AL FLM 2023

“Alziamo le vele della fantasia sul mare che lambisce terre più o meno lontane, unite dal mondo dell’infanzia. Racconti, fiabe, favole, immagini, colori, odori e profumi come momento di condivisione e di integrazione. “Mediterraneo, un mare di fiabe” vuole consentire la trasmissione del patrimonio culturale volgendo lo sguardo al mar Mediterraneo che può unire i popoli attraverso la fiaba per una specialissima interculturalità, per una valorizzazione della diversità e della sua specifica ricchezza: l’integrazione reale può esserci solo attraverso il mantenimento e il rispetto reciproco di ogni forma di multi visione delle cose. Ringraziamo l’Istituto Comprensivo IC “De Amicis-Da Vinci” e il Centro Diaconale “La Noce” – Istituto Valdese di Palermo, che hanno aderito al nostro invito coinvolgendo e ospitando i genitori che narrano le proprie storie presso le scuole che così accolgono e raccontano”. La storia scelta verrà presentata dalle/gli allieve(i) prima in italiano e poi nella lingua d’origine dal genitore/adulto narratore/trice. Il programma è WORK IN PROGRESS! Di certo, si aggiungeranno altri incontri… Non mancate!!!
Rosanna Maranto
Direttore artistico di Illustramente e di “Mediterraneo, un mare di fiabe”

“Mediterraneo, un mare di fiabe” 

Giovedì 12 ottobre 

8:30 – Centro Diaconale Istituto Valdese La Noce (Via Evangelista Di Blasi, Palermo)
“Aneris, piccola sirena ribelle” incontra e si racconta.
Lettura ad alta voce della fiaba di Giovanna Fileccia
“L’Inedito edizioni”
Con Rosanna Maranto
“.. fu difficile salutare il suo popolo, fu difficile dire addio ai suoi fratelli, ma ancora di più lo fu salutare suo padre e sua madre…”

Venerdì 13 ottobre

• Centro Diaconale Istituto Valdese La Noce (via Evangelista Di Blasi)
9:00/12:00

Ore 9:00
Classe V
Roberta Lo Bianco legge “Aduna: la vita” una storia senegalese con la figlia Viola e con papà Thiam del Senegal

Ore 10
classe I
Adele Bordes legge “Les Trois Brigantes” una storia francese col figlio Romeo

Ore 11
classe IV
Joni Westendorp legge “Kikker is kikker” una storia olandese col figlio Thomas

• Giardini sensoriali IC “De Amicis-Da Vinci” – (via Rosso di San Secondo, Palermo)
9:00/12:30
– Saluti del Dirigente scolastico, Prof. Giovanna Genco
– Presentazione “Mediterraneo, un mare di fiabe”, con il direttore artistico di Illustramente, Festival dell’illustrazione e della letteratura per l’infanzia, Rosanna Maranto
– “Sapori di Capo Verde”. Racconto di un piatto tipico
Classe III C. Isabella (la figlia) e Carina (la mamma) Andrade Mendes
Lingua Creola da Capo Verde
– “Palermo: un viaggio di speranza”. La storia del viaggio dalla sua terra di origine a Palermo
Classe IV C. Maria Jamelia Jasmine (la figlia) e Annette Melanie Rachel Ramchelawon (la mamma)
Lingua Mauritiana dalle Isole Mauritius
– “Sogni d’argento e di brillanti”, Ninna nanna
Classe V C. Somuah Linford (il figlio) e Lydia Yaa Ampadu (la mamma)
Lingua Twi dal Ghana
– “Once upon a time, there was, and there was“
Il siciliano e l’inglese nel libro
C’era ‘na vota e c’era…
edizioni Multiverso
di e con Antonella Marascia
Letture ad alta voce Erika Sichera e Sandra Costa, insegnanti 

• Centro Culturale Skené – Cantieri Culturali alla Zisa (via Paolo Gili, 4)
17:00
Incontro e lettura ad alta voce della fiaba
“Peppi, sperso pi lu munnu”
dalla raccolta di Giuseppe Pitrè “Fiabe Siciliane”
Edizioni Di Girolamo
di e con Amelia Crisantino
“La migrazione, il viaggio e il riscatto”
Letture ad alta voce a cura del Circolo di Lettura di Illustramente di Monreale
con Pina Sirchia, Rosa Granà, Mariella Pecora, Lina Lo Coco.

Sabato 14 ottobre

Skenè – Centro culturale
Cantieri culturali alla Zisa (via Paolo Gili, 4, Palermo)

Letture ad alta voce e incontri

Ore 11:00
Letture condivise ad alta voce
Dal libro di Nelson Mandela “Le mie fiabe africane” Donzelli Editore
Con Rosanna Maranto
“…il mio desiderio è che in Africa la voce del cantastorie possa non morire mai e che tutti i bambini africani abbiano la possibilità di sperimentare la magia dei libri..” Madiba

Ore 17:00
Incontro e lettura ad alta voce della fiaba “Peppi, sperso pi lu munnu” dalla raccolta di Giuseppe Pitrè.
“Fiabe Siciliane” Edizioni Di Girolamo. Di e con Amelia Crisantino

“La migrazione, il viaggio e il riscatto”
Letture ad alta voce a cura del Circolo di Lettura di Illustramente di Monreale con Pina Sirchia, Rosa Granà, Mariella Pecora, Lina Lo Coco.

Domenica 15 ottobre ore 11:30

Skenè – Centro culturale

Cantieri culturali alla Zisa (via Paolo Gili, 4, Palermo)

“Le siciliane” Almanacco illustrato per giovani sognatrici
L’autrice Isidora Scaglione dialoga con Antonia Giusino (Arci Le Giuggiole) sul volume curato da Mauro Mondello (Associazione Centopassi APS). A seguire letture ad alta voce per bambini e bambine dai 6 anni in su.

In collaborazione con Dudi libreria per bambini e ragazzi

Ingresso libero, Dai 7 anni all’infinito.
Prenotazione gradita via WhatsApp al 347 7561652 con nome, età e numero partecipanti